viernes, 17 de agosto de 2007

Letras de canciones: ¿algo que ver con la poesía?

400x300px - 13.8 KB

Letras de canciones: ¿algo que ver con la poesía?

Queridos amigos:

En el otoño del 2003 e invierno del 2004, Ramón Arcusa y yo nos obsequiamos mutuamente con tropecientos correos electrógenos, por decirlo en terminología del locutor Carlos Herrera. Ramón estaba en Miami, donde reside una parte del año, y yo en Villajoyosa, donde resido casi siempre. Hablábamos de temas muy diversos, entre los que se encontraba escasamente la música. La música empezamos a tocarla cuando yo, en uno de los correos aludidos, le sugerí: “Ramón, podíamos hacer una canción, yo escribo la letra”. A lo que él me contestó: “De acuerdo, Mariano, pero no voy a ponértelo fácil”. Y ahí empezó el parto de los montes, ya que, con mucha paciencia por su parte y mucha perseverancia por la mía, conseguimos hacer una canción que, a estas alturas del partido, debería estar estrenada. No lo está, pero ése es otro asunto. Tal vez no sea yo el más indicado para hablar de la letra, lo que sí puedo decir, en cambio, es que la música tiene muchos quilates.

Dicho lo anterior, surge necesariamente esta pregunta: ¿Y cuál es el parto de los montes, al que te refieres? Pues bien, digamos que la canción, durante el proceso creativo y hasta que todos los puntos estuvieron sobre las íes, dio bastante guerra. Incluso mucha guerra. Pero es que cuando Ramón le dio el placet, en una primera aproximación, yo llevaba escritas dos mil ¿Dos mil canciones? ¿No exageras, muchacho? Bueno, lo dejaremos en doscientas, ¿tampoco? Desde luego fueron más de dos, muchas más de dos ¿Podrían ser veinte? Podrían, no hay más que contarlas.

Eso sí, cuando yo ya estaba a tiro del desaliento, apareció de pronto la musa. Ramón me lo expresó con las siguientes palabras: “Ahora sí has entrado a matar, Mariano”. Cosa que no era cierta del todo, porque después vino Paco con los estoques ¿Que quién es Paco? En aquellos momentos, un heterónimo de Ramón Arcusa.

Explicación de la falla: Ramón me había dicho desde el principio que debía ponerles coto a las adherencias líricas de la pluma, ya que se trataba de hacer una canción, no de escribir un poema. Y tenía razón. Pero yo reconozco que, a pesar de intentarlo, no hice un buen reciclaje.

Ahora que he vuelto -y ya con más distancia-, sobre aquellos fatigosos trabajos, puedo decir que, en el intento de ser y no dejar de ser, perdieron lo mejor de la poesía y, como contrapartida, no encontraron lo bueno de la canción. ¿Podemos concluir, entonces, que estamos ante una suerte de híbridos indefinidos? Podemos y aun debemos: son híbridos que pueden ser canciones que pueden ser poemas. O también, seres desnaturalizados que no son ni una cosa ni la otra, tal como puede apreciarse en el ejemplar que os dejo, que pasa por ser uno de sus más dignos representantes.

Un abrazo


Bájame al suelo

Yo quiero estar a tu lado
como un perrito faldero,
sentir de cerca tus pasos
y compartir tus silencios.

Quiero llenar, como el aire,
la habitación de tu cuerpo.
Hacerme lago de espuma
para vaciarlo en tus besos.

Échame el lazo,
córtame el vuelo,
átame corto,
bájame al suelo.

Yo no renuncio a la luna,
pero me basta tu cuerpo:
tu boca para mi hambre,
tus ojos para mis sueños.

Y lo demás, para andarlo
como si fuera un sendero,
tan largo como la vida
y, como el mar, tan extenso.

Échame el lazo,
córtame el vuelo,
átame corto,
bájame al suelo.

Tómame el pulso,
quítame el miedo,
rásgame el traje,
búscame el cuerpo...

Yo quiero estar a tu lado
después de amar, casi muerto.

Mariano Estrada, 28-02-2004
www.mestrada.net Paisajes Literarios http://paisajes.blogcindario.com

Posdata:

Querido Ramón: a punto ya del estreno de vuestro musical “Quisiera ser”, el próximo día 2 de octubre, en el teatro Nuevo Apolo de Madrid, te mando un abrazo con mis mejores deseos. Para ti, para Manolo, para vuestras familias y para la gran familia dinámica. Sé que va todo sobre ruedas y que vais a estar mucho tiempo en cartel. Con todo merecimiento.
Si hay alguna estocada para rematar este escrito, tienes la obligación de ponerla aquí y ahora, para no dejarme ir de rositas. Tu amigo, que lo es, Mariano. Agosto 2007

Añadir comentario


Por supuesto que la música va ligada a la poesía y la poesía a la música ¿ por qué si no escuchamos música celestial cuando leemos poesía o leemos poesia cuando escuchamos música celestial? Besos ¿ celestiales, dinámicos?


Queria dejar un merecido primer lugar para el destinatario de la ultima parte de tu nota, pero se me adelantaron asi que contesto aqui que tanto las canciones como la poesia, enamoran, pero una, (o uno ) corre màs riesgo de enamorarse del o la cantante!
Lo que has escrito es bien bonito , y merece la musica, pues tambien enamora,
Besos cantados


Hola, Adriana:

Muy educado, por tu parte, eso de ceder el lugar al que por alguna razón se lo merece. No sé si Ramón hará algún comentario. En todo caso, no lo hará con prisa. El Musical al que me he referido antes lo lleva de cabeza. Tanto que ha dejado hasta el golf, que estaba para él sobre todas las cosas. Esta tarde hemos hablado por tfno.

Muy interesante el comentario con el que nos has obsequiado. Un beso.


¡Pues claro que tienen que ver, y mucho! La poesía es la música del alma, y la música es la poesía del espíritu...¡y juntas son la mejor medicina para mente, cuerpo y espíritu!

No en vano música y poesía han sido siempre cogiditas de la mano a través de la Historia.

Y sin remontarnos tan lejos, aquí tenemos buenos ejemplos de ello: ¡los poemas de Mariano son música, y las canciones del Dúo Dinámico son poemas! ¿Habrá alguien que se atreva a negar tal evidencia?

Yo os felicito a los tres por hacernos vibrar, ya sea con música, poemas, canciones...¡o todo al mismo tiempo!

¡Besos poéticos y musicales para todos!


Ademas de mi humilde homenaje a ti, Mariano ,como poeta que nos transpòrtas a la quietud del alma con tus poemas y que tambien son canciones en nuestra mente, y,del Duo Dinàmico a quienes auguro el mayor de los exitos, quiero nombar tambien a Mar, y Transi, que con sus magnificas presentaciones, me dejan de boca abierta por un buen rato,BESOS ENCANTADOS


Resp a Lidia en Letras de canciones

Querida Li:

Como siempre, tus palabras son bellas y generosas. Por eso te regalo otra poe-canción de las referidas en el post. Fue de las primeras. Daba para una canción pequeñita. De haber seguido con ella, habría que haberle añadido alguna estrofa más. O un estribillo. Besos marianos.

TE QUIERO AMAR

Te quiero contemplar
como mujer,
en este atardecer,
junto a este mar
de sal y caracolas.

Me quiero enamorar
hasta beber
las gotas del placer.
Te quiero amar
y estar contigo a solas.

Yo quiero ser el mar
y contener
un modo de mecer
y de abrazar
igual que el de las olas.

Mariano Estrada, 22-12-2003


Ufffff que derretimiento pero ¿ sabes qué? me encanta derretirme y estoy segura que de si lo continúas tendrá un final feliz, es más estoy segura de ello. Besos.


Pues amigo Mariano, llamales como quieras (No me llames Dolores llamame Lola). Pero a mi me gustaría muscarlos, especialmente el que le pones a Lidia. Pero no soy compositor, no hay peligro de que los desgracie. Solo estoy diciendo que me gustan


Querido Mariano,

Acabo de llegar a Valencia desde esa playa, - para mi -, de las más hermosas de esta zona, y , estoy algo cansado, así que tal vez, no sea el momento idóneo para una crítica. Pero cuando se trata de algo del Dúo, con acierto o sin él, no me puedo contener ni esperar más tiempo.

Como es lógico, desconocía ese proyecto que llevasteis Ramón y tú para crear alguna nueva canción y, lo que más me ha sorprendido, es que digas que la música llevaba muchos quilates, ¿lo dices porque siendo de Ramón no puede ser de otra forma o por tus conocimientos del pentagrama? Fuere como fuese, si fue así, ¿qué ocurrió para que la o las canciones no hayan visto la luz?

Sabes muy bien que soy un incondicional tuyo en cuanto a poesía e inclusive en los escritos en prosa, pero yo considero que un buen poeta (como es tu caso) puede crear bellos poemas, y sin embargo, puede tener carencias como letrista, ya que aunque la poesía sea música y viceversa, no tiene el por qué, (sigue)


Juntas, ser una canción que guste o , - como mínimo -, ser pegadiza o comercial.

Como es lógico, puedo estar equivocado, y aunque me han resultado dos poemas líricos preciosos, para una canción es posible que le sobre alguna caracola o perrito faldero.

Es una opinión, tal vez, de un dormido, veremos si mañana opino lo mismo.

Un abrazo, Mariano, como siempre con la mejor intención y admiración hacia tu persona.

JMP


Querido José Miguel:

Creo que, efectivamente, estabas dormido. Todo está respondido en el texto, salvo la siguiente pregunta: ¿”lo dices porque siendo de Ramón no puede ser de otra forma o por tus conocimientos de pentagrama”?

Primera parte:

Hombre, Ramón es un músico excelente, pero la infalibilidad no la tiene ni el Papa, por más que se empeñen en el Vaticano.

Segunda parte:

La expresión “conocimientos de pentagrama”, da a entender lo que quieres decir, pero yo preferiría hablar de “conocimientos musicales”, o, mejor, de “educación musical.” Y te puedo decir que sí, que alguna tengo, al menos para opinar sobre si una canción tiene muchos o pocos quilates. (Sigue)


(Viene de la anterior)

En el colegio donde estuve internado cinco años, la música no sólo era materia de estudio obligada, y, por lo tanto, evaluable como asignatura, sino también potenciada y valorada. Muy lejos, por tanto, de los lugares en los que era considerada como una María. De allí salía la gente sabiendo leer partituras y, desde luego, habiendo cantado alguna delante del profesor, por más que fuera sencilla.

Además, durante esos cinco años, todos los días nos levantábamos con música, comíamos con música y cenábamos con música. En silencio. Y los frailes, mira tú que bien, tenían la costumbre de anunciar previamente los títulos de las obras y los autores de las mismas.

No sé si he respondido a tu pregunta con estas pinceladas. Pero tengo algunas más, por si las juzgas insuficientes.

Un abrazo


Amigo Mariano,

Antes de volver a leer lo tuyo y mi comentario he preferido volver a poner estas letras, porque si cambio en algo en lo escrito, de no ser muy importante, prefiero que quede conmigo.

Yo no sé si estaba dormido o qué, ahora bien, leyendo tu contestación, debo haber dado la impresión de tener alguna duda sobre Ramón, cuando para mi, como cantante y compositor, junto a Manolo, son los mejores de España. No sé si fuí descortés contigo, pero lo que recuerdo de anoche fue que quise saber el por qué de su no aparición en el mercado, solamente.

Es cierto que algunos comentarios, daban, - como siempre -, muy buena la letra, y como poesía puede ser así, pero para mí, - pensando igual que los demás - , me dio la sensación de que el fallo podía estar en que no siempre la poesía es música y viceversa, y como letra para una canción, podía no resultar.

No necesito más aclaraciones, anoche, además de dormido, creo que vine con algo de mala...., y algo se reflejó aqui


(sigue al anterior)

También es cierto que, para saber si una canción tiene una música buena, no es necesario haber estudiado nada, creo que todos tenemos un sentido que nos lo dice, aunque no esté de acuerdo contigo que esas clases que hemos recibido hace algún tiempo, nos hagan más o menos expertos. Yo tengo aprobado algún curso de solfeo en el C. de V. e inclusive he estudiado un poco de piano y, no sé distinguir viendo una u otra armadura, si esta obra es mejor que la otra.

Bueno, creo que me estoy pasando, algo polémico sí que soy, para querer saber el por qué de su no aparición a la luz musical, no hacía falta tanto.

Perdona, Mariano, si algo pareció que llevaba doble intención, pero verás, que no siempre son alabanzas las que te digo, alguna vez, dormido o despierto, también no estoy contigo.

Un abrazo

¡Ah! Y he decidido no leer ni mi comentario de anoche ni tu artículo, porque si no, me pondré de mala...


José Miguel, te resumo:
1º.- La canción está ahí, no se ha estrenado. No era para cantarla ellos.
2º.- Las otras fueron intentos. Las he llamado híbridos. Y he dicho que carecen de lo bueno de la poesía y de lo bueno de la canción. No sólo esas dos, sino otras.

Y añado:
3º.- La educación musical a la que me he referido, creo que es suficiente para opinar sobre la bondad de una canción, que en ningún caso va a ser una complicada obra de Wagner.
4º.- Elogios, los justos. Creo que pocas veces nos los merecemos. La crítica, si es justificada, la merecemos siempre.

Y no te preocupes, hombre, que sólo son comentarios. Y suaves.

Un abrazo


Mariano, Mariano...

Aireando nuestras intimidades... Es cierto todo cuanto dices, y sobre todo lo de que hacer canciones puede parecer un menester fácil, banal, y pudiste comprobar en tu piel que no lo es. Yo ya lo sabía hace tiempo. Aun así, nos salió una moza de muy buen ver a la que le hemos de encontrar aún novio (o novia, no se sabe) para que puedan casarse y parir un éxito. También sabes que a mí me gustaría escribir poesía, pero soy un negado, y no estoy mejorando a pesar de tus lecciones y los pps de Mar.

He leído los comentarios (hasta hoy), y todos tienen razón, la poesía eleva y la música también. A veces se juntan, y entonces puede aparecer el éxtasis. No hay reglas sobre ello y cada uno, en uso de la libertad que la Constitución nos confiere, trabajamos para que nuestra obra llegue al mayor número de personas posible (¿o no?, que también es un derecho inalienable); es decir, lo que nos dé Dios, San Pedro nos lo bendiga o algo así. (Continúa)


Lo del musical QS va bien, gracias. Nadie se espera lo que vamos a montar en el teatro Nuevo Apolo de Madrid. Tenemos una compañía envidiable, donde brillan los actores –que cantan, y muy bien-, pero especialmente deslumbran los bailarines, 16 chicos y chicas, que además de tener una media de 20 años, ensayan, bailan y cantan con un entusiasmo envidiable. Ya falta poco para el estreno –el 22 de septiembre es el pre-estreno, el 2 de octubre el oficial-, y vamos a toda marcha, como el AVE en el que se desarrolla la acción, pero todos, con mucho trabajo, pero a la vez muy entusiasmados.

Gracias Mariano por poner poesía y lucidez en nuestras vidas, que falta nos hace. Lástima que pocos políticos (aventuro) te lean, porque otro gallo nos cantara. Saludos a todos en el blog.

Un fuerte abrazo,

Ramón Arcusa


GRACIAS a tod@s, a Mariano, a Ramón cuyas canciones me animaron la infancia..., a Mar (mi maestra),a todos los que a pesar del ajetreo de la vida encontrais tiempo para expresaros, opinar, reflexionar sobre las afirmaciones de los otros...
Que le pregunten a Serrat si su disco de canciones de Machado, Alberti, etc...fueron grandes éxitos. Perdonadme si me equivoco...pero me da la impresión de que somos 4 gatos los que tenemos ese disco.
Mariano, tenemos algo más en común; yo también estuve interna 5 años...Pero ese es tema para otro día.
Besos-Transi


Querida Transi:
pues creo que si, que te equivocas,Serrat supo ser y lo es todavia un digno y querido embajador de la poesia española.
Conocì a Serrat en sus comienzos, en un club de barrio, y te puedo asegurar que todavia , en el Rio de la Plata, es admirado.Muchos de sus temas parece que son eternamente jòvenes
Toda la poesia española, la de Alberti, y Machado es admirada y leida en el Rio de la Plata.
Un buen poema, con agradable voz , y excelente mùsica, nos lleva de aqui, directo al Paraiso...
Un beso .


Ramón:

Gracias por el comentario tan ponderado que has hecho. Y creo que te las doy en nombre de todos los que participan en este Blog, bien como comentaristas, bien como lectores.

Transi:

Me alegra verte de nuevo por aquí. Doy por supuesto que te ha gustado el pps que ha hecho Mar de “Bájame al suelo”. A Ramón le ha encantado. Como a mí, como a todos nosotros. Como nos encantan las letras de algunas canciones. Como nos encantan algunas poesías. Como nos encantan algunos poemas convertidos en canciones por la gracia y la música de gente como Serrat, que es querido aquí y en Lima.

Adriana:

¿Cómo no iba a serlo en Uruguay? Por cierto, al Dúo Dinámico se le quiere mucho en Hispanoamérica. Porque las canciones del Dúo Dinámico son, además, la película de nuestra vida.

Un abrazo a todos


SI, QUERIDO MARIANO, TIENES RAZON, AHORA ESTABA ESCUCHANDO EL TEMA QUISIERA SER , ES QUE SON MUCHISIMOS LOS TEMAS DEL DUO DINAMICO, EL TEMA RESISTIRÈ; OTROS CANTADOS POR OTROS CANTANTES, SUS TEMAS SON LA VIDA MISMA COMO TU DICES. ABRAZOS


Creo, con los debidos respetos, que la pregunta esta mal formulada.

Me explico, con algún ejemplo.; J. M. SERRAT al musicar a ANTONIO MACHADO, MIGUEL HERNANDEZ etc. Son letras de canciones, según mi hija. Dejaron de ser poemas ?

Cuando canta AMANCIO PRADA a los clasicos, las letras-poemas de sus interpretaciones ¿algo que ver con la poesia?

L. E. AUTE es pintor, pero las letras de sus conciones, algo tiene que ver con la poesia.

J. SABINA, es cantante y poeta, es decir cantautor.

Mariano, poesia eres tu. Tus poemas, son canciones.


Y las canciones, siguen siendo poemas, y cuando nos aconsejan que escuchemos alguna canción o leamos algún poema, debemos cumplirlo a rajatabla, porque cuando te lo aconsejan será que entienden de poemas y de música. Suelo escuchar música, hasta cuando duermo la siesta. Besos.


Estoy de acuerdo en que los poemas, siguen sièndolo aunque tengan mùsica.

Y que ponerle musica a un poema y cantarlo, y màs que la naturaleza nos dote de una voz para cantar y no hacer papelones, tambièn lleva su trabajo; y agregando que esa voz o voces ,sigan siendo muy queridas a travès de los años ,nos hablan no solo de que son buenas,sino que son cantantes especiales,

Podemos ser aconsejados en que escuchar o leer,aunque el que el que aconseja lo haga segun su propio gusto, pero el gusto o buen gusto es nuestro, hay libre albedrìo.
En cuànto a mi ,a la hora de la siesta prefiero el silencio.